{"id":380,"date":"2020-10-29T17:04:00","date_gmt":"2020-10-29T16:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/raspi-meyer.ddns.net\/?page_id=380"},"modified":"2026-07-02T10:13:12","modified_gmt":"2026-07-02T08:13:12","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/astron-immobilien.com\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Imprint<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

ASTRON Immobilien-Kontor GmbH<\/strong>
Rothenbaumchaussee 11 (Curio-Haus)<\/strong>
20148 Hamburg-Rotherbaum<\/strong><\/p><\/div>

Phone:<\/strong> 040 \/ 41 17 05 0
Fax:<\/strong> 040 \/ 41 17 05 50
Email:<\/strong> info@astron-immobilien.com<\/p><\/div>

Managing Director:
<\/strong>Willi Kraft<\/p>

Register Entry:
<\/strong>Register Court: Hamburg
Register No.: HRB 47 873<\/p><\/div>

Tax ID no. according to German law \u00a7 27a:
<\/strong>DE118589368<\/p><\/div>

Professional Supervisory Authority: <\/strong>Freie and Hansestadt Hamburg, District Office of Hamburg-Mitte, Specialist Section for Consumer Protection, Commerce and the Environment \u00bbBezirksamt Hamburg-Mitte, Fachamt Verbraucherschutz, Gewerbe und Umwelt\u00ab, Klosterwall 2 (Block A), D - 20095 Hamburg<\/p><\/div>

\u00a0<\/h3>

Duty to inform regarding the Ombudsman Real Estate IVD\/VPB according to \u00a7 36<\/h3><\/div>

The German Association for Real Estate (IVD e.V.) established an arbitration body in cooperation with the German Consumer Association for Private House Builders (VPB e.V.). This arbitration body shall especially settle disputes between consumers and members of the IVD e.V. through out-of-court arbitration processes.<\/p>

ASTRON Immobilien-Kontor GmbH is a member of the IVD e.V. and is obliged to submit a written statement against the arbitration body on the basis of the Articles of Association of the IVD e.V., if this arbitration body initiates an arbitration process. ASTRON Immobilien-Kontor GmbH does not take part in arbitration processes at other arbitration bodies, in general.<\/p>

The address of the IVD e.V.'s arbitration body is: Ombudsmann Immobilien IVD\/VPB \u2013 Grunderwerb und -verwaltung, Littenstra\u00dfe 10, 10179 Berlin. Further information on the arbitration body (e.g. further communication data and the rules of procedure) is available under http:\/\/www.ombudsmann-immobilien.net<\/a>.<\/p>

\u00a0<\/h3>

Duty to inform regarding the online-resolution for consumer disputes according to Art. 14 Regulation on consumer online dispute resolution<\/h3>

<\/b>The European Commission established a platform for online dispute resolution (ODR platform) of disputes arising between traders and consumers. The respective link is available under: http:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Impressum ASTRON Immobilien-Kontor GmbHRothenbaumchaussee 11 (Curio-Haus)20148 Hamburg-Rotherbaum Telefon: 040 \/ 41 17 05 0Telefax: 040 \/ 41 17 05 50E-Mail: info@astron-immobilien.com Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer:Willi Kraft Eintrag im HandelsregisterRegistergericht Amtsgericht HamburgRegister-Nr. HRB 47 873 USt-IdNr.:DE118589368 Zust\u00e4ndige Berufsaufsichtsbeh\u00f6rde: Freie und Hansestadt Hamburg, Bezirksamt Hamburg-Mitte, Fachamt Verbraucherschutz, Gewerbe und Umwelt, Klosterwall 2 (Block A), 20095 Hamburg \u00a0 Ombudsmann Immobilien IVD\/VPB […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-380","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nImpressum - ASTRON Immobilien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impressum - ASTRON Immobilien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Impressum ASTRON Immobilien-Kontor GmbHRothenbaumchaussee 11 (Curio-Haus)20148 Hamburg-Rotherbaum Telefon: 040 \/ 41 17 05 0Telefax: 040 \/ 41 17 05 50E-Mail: info@astron-immobilien.com Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer:Willi Kraft Eintrag im HandelsregisterRegistergericht Amtsgericht HamburgRegister-Nr. HRB 47 873 USt-IdNr.:DE118589368 Zust\u00e4ndige Berufsaufsichtsbeh\u00f6rde: Freie und Hansestadt Hamburg, Bezirksamt Hamburg-Mitte, Fachamt Verbraucherschutz, Gewerbe und Umwelt, Klosterwall 2 (Block A), 20095 Hamburg \u00a0 Ombudsmann Immobilien IVD\/VPB […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/astron-immobilien.com\/en\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ASTRON Immobilien\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/astron.immobilien\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T08:13:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/astron-immobilien.com\\\/impressum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/astron-immobilien.com\\\/impressum\\\/\",\"name\":\"Impressum - ASTRON Immobilien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/astron-immobilien.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-29T16:04:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T08:13:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/astron-immobilien.com\\\/impressum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/astron-immobilien.com\\\/impressum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/astron-immobilien.com\\\/impressum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/astron-immobilien.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/astron-immobilien.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/astron-immobilien.com\\\/\",\"name\":\"ASTRON Immobilien\",\"description\":\"ASTRON Immobilien-Kontor GmbH\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/astron-immobilien.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/astron-immobilien.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/astron-immobilien.com\\\/#organization\",\"name\":\"ASTRON Immobilien-Kontor GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/astron-immobilien.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/astron-immobilien.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/astron-immobilien.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Logo_ASTRON_blau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/astron-immobilien.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Logo_ASTRON_blau.png\",\"width\":600,\"height\":210,\"caption\":\"ASTRON Immobilien-Kontor GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/astron-immobilien.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/astron.immobilien\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/astron.immobilien\\\/\",\"https:\\\/\\\/de.linkedin.com\\\/company\\\/astron-immobilien-kontor-gmbh\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Impressum - ASTRON Immobilien","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Impressum - ASTRON Immobilien","og_description":"Impressum ASTRON Immobilien-Kontor GmbHRothenbaumchaussee 11 (Curio-Haus)20148 Hamburg-Rotherbaum Telefon: 040 \/ 41 17 05 0Telefax: 040 \/ 41 17 05 50E-Mail: info@astron-immobilien.com Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer:Willi Kraft Eintrag im HandelsregisterRegistergericht Amtsgericht HamburgRegister-Nr. HRB 47 873 USt-IdNr.:DE118589368 Zust\u00e4ndige Berufsaufsichtsbeh\u00f6rde: Freie und Hansestadt Hamburg, Bezirksamt Hamburg-Mitte, Fachamt Verbraucherschutz, Gewerbe und Umwelt, Klosterwall 2 (Block A), 20095 Hamburg \u00a0 Ombudsmann Immobilien IVD\/VPB […]","og_url":"https:\/\/astron-immobilien.com\/en\/impressum\/","og_site_name":"ASTRON Immobilien","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/astron.immobilien","article_modified_time":"2026-07-02T08:13:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/astron-immobilien.com\/impressum\/","url":"https:\/\/astron-immobilien.com\/impressum\/","name":"Impressum - ASTRON Immobilien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/astron-immobilien.com\/#website"},"datePublished":"2020-10-29T16:04:00+00:00","dateModified":"2026-07-02T08:13:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/astron-immobilien.com\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/astron-immobilien.com\/impressum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/astron-immobilien.com\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/astron-immobilien.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/astron-immobilien.com\/#website","url":"https:\/\/astron-immobilien.com\/","name":"ASTRON Immobilien","description":"ASTRON Immobilien-Kontor GmbH","publisher":{"@id":"https:\/\/astron-immobilien.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/astron-immobilien.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/astron-immobilien.com\/#organization","name":"ASTRON Immobilien-Kontor GmbH","url":"https:\/\/astron-immobilien.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/astron-immobilien.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/astron-immobilien.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Logo_ASTRON_blau.png","contentUrl":"https:\/\/astron-immobilien.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Logo_ASTRON_blau.png","width":600,"height":210,"caption":"ASTRON Immobilien-Kontor GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/astron-immobilien.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/astron.immobilien","https:\/\/www.instagram.com\/astron.immobilien\/","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/astron-immobilien-kontor-gmbh"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/astron-immobilien.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/astron-immobilien.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/astron-immobilien.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astron-immobilien.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astron-immobilien.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=380"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/astron-immobilien.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8532,"href":"https:\/\/astron-immobilien.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/380\/revisions\/8532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/astron-immobilien.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}